圖檔



 


單眼皮女生
作詞:許常德/陳冠樺(娃娃) 作曲:Chatchai Chabament

Is completely mistaken do not insult me US 
大錯特錯 不要來 侮辱我的美
 
Why amn't I your STYLE am entangling me daily
我不是你的STYLE為何天天纏著我

Especially wrong do not insult me US 
特錯不要來 侮辱我的美 

But if you like me a bit faster loudly saying
但要是你喜歡我就快點大聲說出來

The sisters take up the telephone to feed depending on come
姐妹拿起電話 喂喂靠過來
 
The opposite that table of boys come today
對面那桌男孩 今天又來

Takes a look at his eye super to have the self-confidence
瞧瞧他的眼睛 超級有自信

Probably each female student can swallow the bait  
好像每個女生 都會上鉤

Heard he loves the female student only selects the double-fold eyelid
聽說他愛的女生 只挑雙眼皮
 
But my eyelid without a fold cannot nitpick
但我的單眼皮 不能挑剔

Must like liking possessing including the younger sister head
要愛就愛所有 包括妹妹頭 

Popular entire Earth PRETTY CHINA DOLL
流行整個地球 PRETTY CHINA DOLL

I acknowledged that I have fallen in love with him
我承認我已愛上他 

But my self-respect cannot unload casually 
但是我的自尊不能隨便卸下

Three bowls of pig's feets (how are you) three bowls of pig's feets (Thai) 
三碗豬腳(你好嗎) 三碗豬腳(泰語) 

Asks the heaven to let me fall in love with him
求求老天讓我愛上他

Phoenix eye (Thai) phoenix eye
丹鳳眼(泰語)丹鳳眼 

The eyelid without a fold female student wants the love has no time perfectly
單眼皮女生要的愛是完美無暇


圖檔

圖檔


   圖檔


 

 

全站熱搜

藍恬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()